Fixer Upper stars share first photo of newborn son